Items stay marked as (in use) after finishing a task through vehicle repair or deconstruction zones

[Wagnard-III]

Describe the bug

I noticed there were multiple tools and some crafting consumables still marked as (in use) after my character finished deconstructing and/or repairing a vehicle through the zone manager. Any item marked this way is no longer able to be auto sorted. Deleting the zones does not reset the (in use) tag.
A bunch of marked items are at the characters tile.

Attach save file

Pacific Northwest-trimmed.tar.gz

Steps to reproduce

1. Designate vehicle repair or deconstruction zones with valid content
2. Issue the deconstruct or repair command with shift+O
3. Watch the character carry out the task autofetching tools and items
4. Items stay marked as (in use) after completion

Expected behavior

Items should lose the (in use) flag after completing the task

Screenshots

No response

Versions and configuration

• OS: Windows
  • OS Version: 10.0.19045.6466 (22H2)
• Game Version: cdda-0.I-2025-12-28-1533 [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• Game Language: System language []
• Mods loaded: [
  Dark Days Ahead [dda],
  Disable NPC Needs [no_npc_food],
  Portal Storms Ignore NPCs [personal_portal_storms],
  Bombastic Perks [bombastic_perks],
  Martial Mastery [perk_melee_system]
  ]

Additional context

No response

[Wagnard-III]

• OS: Windows
  • OS Version: 10.0.19045.6466 (22H2)
• Game Version: cdda-0.I-2025-12-28-1533 [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• Game Language: System language []
• Mods loaded: [
  Dark Days Ahead [dda],
  Disable NPC Needs [no_npc_food],
  Portal Storms Ignore NPCs [personal_portal_storms],
  Bombastic Perks [bombastic_perks],
  Martial Mastery [perk_melee_system]
  ]

[harakka]

I recall some issues with this were resolved in experimental at some point, it's possible we've forgotten to backport some of those fixes