Fix hardware Back button behaviour

[DavidGolodetsky]

1. If you already logged in, don't go back to auth page, go to the games page instead
2. Exit from the app on the Games page, not the home page
3. If dialog is opened Back button closes dialog, instead of redirecting to previous page