lang_zh_TW.json

{
  "{0} of {1} operations completed": "已完成 {1} 項操作中的 {0} 項",
  "{0} is now {1}": "{0} 現在是 {1}",
  "Enabled": "啟用",
  "Disabled": "停用",
  "Privacy": "隱私",
  "Hide my username from the logs": "在記錄檔中隱藏我的使用者名稱",
  "Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "在記錄檔中以 **** 取代您的使用者名稱。重新啟動 UniGetUI 亦可將其從已記錄的項目中隱藏。",
  "Your last update attempt did not complete.": "您上次的更新嘗試未完成。",
  "UniGetUI could not confirm whether the update succeeded. Open the log to see what happened.": "UniGetUI 無法確認更新是否成功。請開啟紀錄檔查看發生了什麼事。",
  "View log": "檢視紀錄",
  "The installer reported success but did not restart UniGetUI.": "安裝程式回報成功，但未重新啟動 UniGetUI。",
  "The installer failed to initialize.": "安裝程式初始化失敗。",
  "Setup was canceled before installation began.": "安裝開始前已取消設定程式。",
  "A fatal error occurred during the preparation phase.": "準備階段發生嚴重錯誤。",
  "A fatal error occurred during installation.": "安裝期間發生嚴重錯誤。",
  "Installation was canceled while in progress.": "安裝進行中被取消。",
  "The installer was terminated by another process.": "安裝程式已被另一個程序終止。",
  "The preparation phase determined the installation cannot proceed.": "準備階段判定無法繼續安裝。",
  "The installer could not start. UniGetUI may already be running, or you do not have permission to install.": "安裝程式無法啟動。UniGetUI 可能已在執行，或您沒有安裝權限。",
  "Unexpected installer error.": "未預期的安裝程式錯誤。",
  "We are checking for updates.": "我們正在檢查更新。",
  "Please wait": "請稍候...",
  "Great! You are on the latest version.": "太棒了！您已經在使用 UniGetUI 的最新版本。",
  "There are no new UniGetUI versions to be installed": "目前沒有新版的 UniGetUI 可供安裝",
  "UniGetUI version {0} is being downloaded.": "正在下載 UnigetUI 版本 {0}",
  "This may take a minute or two": "這需要一些時間",
  "The installer authenticity could not be verified.": "無法驗證安裝程式的真實性。",
  "The update process has been aborted.": "更新過程已被中止。",
  "Auto-update is not yet available on this platform.": "此平台尚不支援自動更新。",
  "Please update UniGetUI manually.": "請手動更新 UniGetUI。",
  "An error occurred when checking for updates: ": "檢查更新時發生錯誤：",
  "The updater could not be launched.": "無法啟動更新程式。",
  "The operating system did not start the installer process.": "作業系統未啟動安裝程式程序。",
  "UniGetUI is being updated...": "UniGetUI 正在更新...",
  "Update installed.": "更新已安裝。",
  "UniGetUI was updated successfully, but this running copy was not replaced. This usually means you are running a development build. Close this copy and start the newly-installed version to finish.": "UniGetUI 已成功更新，但這個執行中的副本未被取代。這通常表示您正在執行開發組建。請關閉此副本並啟動新安裝的版本以完成更新。",
  "The update could not be applied.": "無法套用更新。",
  "Installer exit code {0}: {1}": "安裝程式結束代碼 {0}: {1}",
  "Update cancelled.": "更新已取消。",
  "Authentication was cancelled.": "認證已取消。",
  "Installer exit code {0}": "安裝程式結束代碼 {0}",
  "Operation in progress": "正在執行操作",
  "Please wait...": "請稍候...",
  "Success!": "完成！",
  "Failed": "失敗",
  "An error occurred while processing this package": "處理這個套件的時候發生錯誤",
  "Installer": "安裝程式",
  "Executable": "可執行檔",
  "MSI": "MSI",
  "Compressed file": "壓縮檔案",
  "MSIX": "MSIX",
  "WinGet was repaired successfully": "WinGet 已修復成功",
  "It is recommended to restart UniGetUI after WinGet has been repaired": "建議在 WinGet 修復完成後，重新啟動 UniGetUI",
  "WinGet could not be repaired": "無法完成修復 WinGet",
  "An unexpected issue occurred while attempting to repair WinGet. Please try again later": "在修復 WinGet 時遭遇未知的錯誤，請稍候再重試一次",
  "Log in to enable cloud backup": "登入以啟用雲端備份",
  "Backup Failed": "備份失敗",
  "Downloading backup...": "下載備份...",
  "An update was found!": "找到一個更新！",
  "{0} can be updated to version {1}": "{0} 可以更新到版本 {1}",
  "Updates found!": "發現更新！",
  "{0} packages can be updated": "有 {0} 個套件可供更新",
  "{0} is being updated to version {1}": "正在更新 {0} 到版本 {1}",
  "{0} packages are being updated": "{0} 個套件正在更新",
  "You have currently version {0} installed": "您已安裝版本 {0}",
  "Desktop shortcut created": "已建立桌面捷徑",
  "UniGetUI has detected a new desktop shortcut that can be deleted automatically.": "UniGetUI 已偵測到一個新的桌面捷徑，可以自動刪除。",
  "{0} desktop shortcuts created": "已在桌面建立{0}個捷徑。",
  "UniGetUI has detected {0} new desktop shortcuts that can be deleted automatically.": "UniGetUI 已偵測到 {0} 個新的桌面捷徑，不需要自動刪除。",
  "Attention required": "請注意",
  "Restart required": "需要重新啟動",
  "1 update is available": "一個可用的更新",
  "{0} updates are available": "有可用的 {0} 個更新",
  "Everything is up to date": "每項更新都是最新的",
  "Discover Packages": "瀏覽套件",
  "Available Updates": "可用更新",
  "Installed Packages": "已安裝的套件",
  "UniGetUI Version {0} by Devolutions": "Devolutions 出品的 UniGetUI 版本 {0}",
  "Show UniGetUI": "顯示 UniGetUI 視窗",
  "Quit": "離開",
  "Are you sure?": "您確定嗎？",
  "Do you really want to uninstall {0}?": "您是否確定要解除安裝 {0}？",
  "Do you really want to uninstall the following {0} packages?": "您確定要解除安裝以下 {0} 套件嗎？",
  "No": "否",
  "Yes": "是",
  "Partial": "部分",
  "View on UniGetUI": "在 UniGetUI 上檢視",
  "Update": "更新",
  "Open UniGetUI": "啟動 UniGetUI",
  "Update all": "更新全部",
  "Update now": "現在更新",
  "Installer host changed since the installed version.\n": "安裝程式主機在已安裝版本之後變更。\n",
  "This package is on the queue": "此套件已排入佇列",
  "installing": "正在安裝",
  "updating": "正在更新",
  "uninstalling": "正在解除安裝",
  "installed": "已安裝",
  "Retry": "重試",
  "Install": "安裝",
  "Uninstall": "解除安裝",
  "Open": "開啟",
  "Operation profile:": "操作狀況：",
  "Follow the default options when installing, upgrading or uninstalling this package": "安裝、更新或解除安裝此套件時，請遵循預設選項",
  "The following settings will be applied each time this package is installed, updated or removed.": "以下的設定會被套用到這個套件安裝、更新或移除",
  "Version to install:": "即將安裝的版本：",
  "Architecture to install:": "安裝架構：",
  "Installation scope:": "安裝範圍：",
  "Install location:": "安裝位置：",
  "Select": "選擇",
  "Reset": "重設",
  "Custom install arguments:": "自訂安裝參數：",
  "Custom update arguments:": "自訂更新參數：",
  "Custom uninstall arguments:": "自訂解除安裝參數：",
  "Pre-install command:": "預安裝指令：",
  "Post-install command:": "安裝後指令：",
  "Abort install if pre-install command fails": "如果預安裝指令失敗，則中止安裝",
  "Pre-update command:": "更新前指令：",
  "Post-update command:": "更新後指令：",
  "Abort update if pre-update command fails": "如果更新前指令失敗，則中止更新",
  "Pre-uninstall command:": "預解除安裝前指令：",
  "Post-uninstall command:": "解除安裝後指令：",
  "Abort uninstall if pre-uninstall command fails": "如果解除安裝前指令失敗，則中止解除安裝",
  "Command-line to run:": "命令列執行：",
  "Save and close": "儲存並關閉",
  "General": "一般",
  "Architecture & Location": "架構與位置",
  "Command-line": "命令列",
  "Close apps": "關閉應用程式",
  "Pre/Post install": "安裝前/安裝後",
  "Select the processes that should be closed before this package is installed, updated or uninstalled.": "選擇在安裝、更新或解除安裝此套件前應關閉的進程。",
  "Write here the process names here, separated by commas (,)": "在此輸入程式名稱，並以逗號 (,) 分隔",
  "Try to kill the processes that refuse to close when requested to": "嘗試停止那些在被要求關閉時拒絕關閉的進程。",
  "Run as admin": "以系統管理員身分執行",
  "Interactive installation": "互動式安裝",
  "Skip hash check": "略過雜湊值檢查",
  "Uninstall previous versions when updated": "更新時解除安裝先前版本",
  "Skip minor updates for this package": "跳過此套件的次要更新",
  "Automatically update this package": "自動更新此套件",
  "{0} installation options": "{0} 安裝選項",
  "Latest": "最新",
  "PreRelease": "預先發行",
  "Default": "預設",
  "Manage ignored updates": "管理已略過的更新",
  "The packages listed here won't be taken in account when checking for updates. Double-click them or click the button on their right to stop ignoring their updates.": "檢查更新時將不會考慮此處列出的套件。按兩下它們或按右鍵來停止略過它們的更新。",
  "Reset list": "重設清單",
  "Do you really want to reset the ignored updates list? This action cannot be reverted": "您確定要重設已忽略更新清單嗎？此操作無法還原",
  "No ignored updates": "沒有已忽略的更新",
  "Package Name": "套件名稱",
  "Package ID": "套件識別碼",
  "Ignored version": "已略過的版本",
  "New version": "新版本",
  "Source": "來源",
  "All versions": "所有版本",
  "Unknown": "未知",
  "Up to date": "為最新版本",
  "Package {name} from {manager}": "來自 {manager} 的套件 {name}",
  "Remove {0} from ignored updates": "將 {0} 從忽略更新中移除",
  "Cancel": "取消",
  "Administrator privileges": "系統管理員權限",
  "This operation is running with administrator privileges.": "此操作是以管理員權限執行。",
  "Interactive operation": "互動式操作",
  "This operation is running interactively.": "此操作以互動方式執行。",
  "You will likely need to interact with the installer.": "您可能需要與安裝程式進行互動。",
  "Integrity checks skipped": "跳過完整性檢查",
  "Integrity checks will not be performed during this operation.": "此操作期間不會執行完整性檢查。",
  "Proceed at your own risk.": "請自行承擔風險。",
  "Close": "關閉",
  "Loading...": "正在載入...",
  "Installer SHA256": "安裝程式 SHA256  值",
  "Homepage": "首頁",
  "Author": "作者",
  "Publisher": "發行者",
  "License": "授權",
  "Manifest": "清單",
  "Installer Type": "安裝類型",
  "Size": "大小",
  "Installer URL": "安裝來源網址",
  "Last updated:": "最近更新：",
  "Release notes URL": "版本更新說明連結",
  "Package details": "套件詳細資料",
  "Dependencies:": "依賴性：",
  "Release notes": "版本更新說明",
  "Screenshots": "螢幕截圖",
  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contribute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "此套件沒有螢幕截圖或缺少圖示嗎？請將缺少的圖示和螢幕截圖新增到我們開放的公開資料庫，為 UniGetUI 做出貢獻。",
  "Version": "版本",
  "Install as administrator": "以系統管理員身分安裝",
  "Update to version {0}": "更新版本至 {0}",
  "Installed Version": "已安裝的版本",
  "Update as administrator": "以系統管理員身分更新",
  "Interactive update": "互動式更新",
  "Uninstall as administrator": "以系統管理員身分解除安裝",
  "Interactive uninstall": "互動式解除安裝",
  "Uninstall and remove data": "解除安裝和移除資料",
  "Not available": "無法使用",
  "Installer SHA512": "安裝程式 SHA512 雜湊值",
  "Unknown size": "大小未知",
  "No dependencies specified": "未指定依賴",
  "mandatory": "指定",
  "optional": "可選",
  "UniGetUI {0} is ready to be installed.": "UniGetUI 版本 {0} 已準備好安裝",
  "The update process will start after closing UniGetUI": "更新過程將在關閉 UniGetUI 後開始",
  "UniGetUI has been ran as administrator, which is not recommended. When running UniGetUI as administrator, EVERY operation launched from UniGetUI will have administrator privileges. You can still use the program, but we highly recommend not running UniGetUI with administrator privileges.": "UniGetUI 已以系統管理員身分執行，但不建議這樣做。當 UniGetUI 以系統管理員身分執行時，從 UniGetUI 啟動的每一項操作都將具有系統管理員權限。您仍然可以使用此程式，但我們強烈建議不要以系統管理員身分執行 UniGetUI。",
  "Share anonymous usage data": "分享匿名使用資料",
  "UniGetUI collects anonymous usage data in order to improve the user experience.": "UniGetUI 收集匿名使用資料，以改善使用者體驗。",
  "Accept": "同意",
  "Software Updates": "套件更新",
  "Package Bundles": "套件組合",
  "Settings": "設定",
  "Package Managers": "套件管理員",
  "UniGetUI Log": "UniGetUI 紀錄",
  "Package Manager logs": "套件管理器紀錄",
  "Operation history": "操作歷史記錄",
  "Help": "說明",
  "UniGetUI": "UniGetUI",
  "You have installed UniGetUI Version {0}": "您已經安裝 UniGetUI 版本 {0}",
  "Disclaimer": "免責聲明",
  "UniGetUI is developed by Devolutions and is not affiliated with any of the compatible package managers.": "UniGetUI 由 Devolutions 開發，並未隸屬於任何相容的套件管理員。",
  "UniGetUI wouldn't have been possible without the help of the contributors. Thank you all 🥳": "如果沒有貢獻者的幫助，UniGetUI 就沒辦法實現。感謝各位 🥳",
  "UniGetUI uses the following libraries. Without them, UniGetUI wouldn't have been possible.": "UniGetUI 使用以下函式庫：",
  "{0} homepage": "{0} 首頁",
  "UniGetUI has been translated to more than 40 languages thanks to the volunteer translators. Thank you 🤝": "感謝貢獻翻譯人員的幫助，UniGetUI 已被翻譯成 40 多種語言。謝謝 🤝",
  "Verbose": "詳細資料",
  "1 - Errors": "1 - 錯誤",
  "2 - Warnings": "2 - 警告",
  "3 - Information (less)": "3 - 資訊 （簡易）",
  "4 - Information (more)": "4 - 資訊 （詳細）",
  "5 - information (debug)": "5 - 資訊 （除錯）",
  "Warning": "警告",
  "The following settings may pose a security risk, hence they are disabled by default.": "下列設定可能會造成安全風險，因此預設為停用。",
  "Enable the settings below if and only if you fully understand what they do, and the implications they may have.": "只有在您完全瞭解下列設定的作用及其可能涉及的影響和危險後，才能啟用這些設定。",
  "The settings will list, in their descriptions, the potential security issues they may have.": "這些設定會在說明中列出其可能具有的潛在安全問題。",
  "The backup will include the complete list of the installed packages and their installation options. Ignored updates and skipped versions will also be saved.": "備份檔將包含完整的已安裝套件清單與它們的安裝設定，已忽略的版本與更新也將會被儲存。",
  "The backup will NOT include any binary file nor any program's saved data.": "備份檔「不會」包含任何執行檔與任何程式儲存的資料",
  "The size of the backup is estimated to be less than 1MB.": "備份檔案預計不會超過 1MB。",
  "The backup will be performed after login.": "備份將在登入後進行",
  "{pcName} installed packages": "{pcName} 已安裝的套件",
  "Current status: Not logged in": "目前狀態： 尚未登入",
  "You are logged in as {0} (@{1})": "您的登入帳號是{0}(@{1})",
  "Nice! Backups will be uploaded to a private gist on your account": "非常好！備份會上傳到您帳戶的私人 gist 中",
  "Select backup": "選擇備份",
  "Settings imported from {0}": "已從 {0} 匯入設定",
  "UniGetUI Settings": "UniGetUI 設定",
  "Settings exported to {0}": "已將設定匯出至 {0}",
  "UniGetUI settings were reset": "UniGetUI 設定已重設",
  "Allow pre-release versions": "允許預發行版本",
  "Apply": "套用",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this.": "基於安全考量，自訂命令列參數預設為停用。請前往 UniGetUI 安全性設定變更此設定。",
  "Go to UniGetUI security settings": "前往 UniGetUI 安全設定",
  "The following options will be applied by default each time a {0} package is installed, upgraded or uninstalled.": "每次安裝、更新或解除安裝{0}套件時，預設會套用下列選項。",
  "Package's default": "套件的預設值",
  "Install location can't be changed for {0} packages": "{0}套件安裝的位置無法變更",
  "The local icon cache currently takes {0} MB": "此本機圖示快取使用容量為 {0} MB",
  "Username": "使用者名稱",
  "Password": "密碼",
  "Credentials": "證書",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely": "無法保證所提供的認證資料會被安全儲存",
  "Partially": "部分",
  "Package manager": "套件管理員",
  "Compatible with proxy": "與 Proxy 相容",
  "Compatible with authentication": "與認證相容",
  "Proxy compatibility table": "Proxy 相容性列表",
  "{0} settings": "{0} 設定",
  "{0} status": "狀態{0}",
  "Default installation options for {0} packages": "{0}套件安裝的預設選項",
  "Expand version": "更多版本",
  "The executable file for {0} was not found": "未找到 {0} 的可執行檔案",
  "{pm} is disabled": "{pm} 已停用",
  "Enable it to install packages from {pm}.": "從{pm}啟用安裝套件",
  "{pm} is enabled and ready to go": "{pm} 已啟用並準備好",
  "{pm} version:": "{pm} 版本：",
  "{pm} was not found!": "沒有找到 {pm}！",
  "You may need to install {pm} in order to use it with UniGetUI.": "您可能需要安裝 {pm} 來與 UniGetUI 一起使用。",
  "Scoop Installer - UniGetUI": "Scoop 安裝程式 - UniGetUI",
  "Scoop Uninstaller - UniGetUI": "解除安裝 Scoop - UniGetUI",
  "Clearing Scoop cache - UniGetUI": "清理 Scoop 快取 - UniGetUI",
  "Restart UniGetUI to fully apply changes": "重新啟動 UniGetUI 以完整套用變更",
  "Restart UniGetUI": "重新啟動 UniGetUI",
  "Manage {0} sources": "管理 {0} 個來源",
  "Add source": "新增來源",
  "Add": "新增",
  "Source name": "來源名稱",
  "Source URL": "來源網址",
  "Other": "其他",
  "No minimum age": "無最短天數限制",
  "1 day": "1 天",
  "{0} days": "{0} 天",
  "Custom...": "自訂...",
  "{0} minutes": "{0} 分鐘",
  "1 hour": "1 小時",
  "{0} hours": "{0} 小時",
  "1 week": "1 週",
  "Supports release dates": "支援發行日期",
  "Release date support per package manager": "各套件管理器的發行日期支援情況",
  "Search for packages": "搜尋套件",
  "Local": "本機",
  "OK": "確定",
  "Last checked: {0}": "上次檢查：{0}",
  "{0} packages were found, {1} of which match the specified filters.": "{0} 個套件已找到，{1} 個項目符合過濾條件。",
  "{0} selected": "已選取 {0}",
  "(Last checked: {0})": "（最後更新於：{0}）",
  "All packages selected": "已選取所有套件",
  "Package selection cleared": "已清除套件選取",
  "{0}: {1}": "{0}：{1}",
  "More info": "詳細資訊",
  "GitHub account": "GitHub 帳戶",
  "Log in with GitHub to enable cloud package backup.": "使用 GitHub 登入，以啟用雲端套件備份。",
  "More details": "詳細資料",
  "Log in": "登入",
  "If you have cloud backup enabled, it will be saved as a GitHub Gist on this account": "如果您已啟用雲端備份，則會以 GitHub Gist 的形式儲存於此帳戶中",
  "Log out": "登出",
  "About UniGetUI": "關於 UniGetUI",
  "About": "關於",
  "Third-party licenses": "第三方授權",
  "Contributors": "貢獻者",
  "Translators": "翻譯人員",
  "Bundle security report": "綑綁式安全報告",
  "The bundle contained restricted content": "套件組合包含受限制的內容",
  "UniGetUI – Crash Report": "UniGetUI – 當機報告",
  "UniGetUI has crashed": "UniGetUI 已當機",
  "Help us fix this by sending a crash report to Devolutions. All fields below are optional.": "透過向 Devolutions 傳送當機報告來協助我們修復此問題。以下所有欄位皆為選填。",
  "Email (optional)": "電子郵件（選填）",
  "your@email.com": "your@email.com",
  "Additional details (optional)": "其他詳細資訊（選填）",
  "Describe what you were doing when the crash occurred…": "描述當機發生時您正在進行的操作…",
  "Crash report": "當機報告",
  "Don't Send": "不要傳送",
  "Send Report": "傳送報告",
  "Sending…": "正在傳送…",
  "Unsaved changes": "未儲存的變更",
  "You have unsaved changes in the current bundle. Do you want to discard them?": "目前的套件組合中有未儲存的變更。您要捨棄它們嗎？",
  "Discard changes": "捨棄變更",
  "Integrity violation": "完整性違規",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt. It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "UniGetUI 或其部分元件遺失或損毀。強烈建議重新安裝 UniGetUI 以解決此情況。",
  "• Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "• 請參閱 UniGetUI 紀錄，以取得有關受影響檔案的詳細資訊",
  "• Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "• 可從實驗設定停用完整性檢查。",
  "Manage shortcuts": "桌面捷徑管理",
  "UniGetUI has detected the following desktop shortcuts which can be removed automatically on future upgrades": "UniGetUI 已偵測到以下桌面捷徑，這些捷徑可以在未來的更新中自動刪除。",
  "Do you really want to reset this list? This action cannot be reverted.": "您確定要重置此清單嗎？此操作無法撤銷",
  "Desktop shortcuts list": "桌面捷徑清單",
  "Open in explorer": "在檔案總管中開啟",
  "Remove from list": "從清單中移除",
  "When new shortcuts are detected, delete them automatically instead of showing this dialog.": "偵測到新的捷徑時，會自動刪除它們，而不是顯示此對話框。",
  "Not right now": "現在不行",
  "Missing dependency": "缺少依賴",
  "UniGetUI requires {0} to operate, but it was not found on your system.": "UniGetUI 需要 {0} 協同作業，但未被安裝在您的系統中。",
  "Click on Install to begin the installation process. If you skip the installation, UniGetUI may not work as expected.": "點擊安裝鈕來開始安裝流程。若跳過安裝，UniGetUI 可能無法正常運作。",
  "Alternatively, you can also install {0} by running the following command in a Windows PowerShell prompt:": "您也可以在 Windows PowerShell 中使用以下指令來安裝 {0}：",
  "Install {0}": "安裝 {0}",
  "Do not show this dialog again for {0}": "不要再次於 {0} 中顯示此訊息",
  "Please wait while {0} is being installed. A black window may show up. Please wait until it closes.": "請等候 {0} 安裝，在安裝過程期間可能會出現黑色視窗，請勿關閉它並等待它執行完畢。",
  "{0} has been installed successfully.": "{0} 已成功安裝。",
  "Please click on \"Continue\" to continue": "請點擊\"繼續\"以繼續",
  "Continue": "繼續",
  "{0} has been installed successfully. It is recommended to restart UniGetUI to finish the installation": "{0} 已成功安裝。建議重新啟動 UniGetUI 以便完成安裝。",
  "Restart later": "稍後重新啟動",
  "An error occurred:": "發生錯誤：",
  "Please see the Command-line Output or refer to the Operation History for further information about the issue.": "請參閱命令列輸出或參考操作歷史記錄以取得有關該問題的詳細資訊。",
  "Retry as administrator": "以管理員身份重試",
  "Retry interactively": "以互動方式重試",
  "Retry skipping integrity checks": "重試並跳過完整性檢查",
  "Installation options": "安裝選項",
  "Save": "儲存",
  "UniGetUI collects anonymous usage data with the sole purpose of understanding and improving the user experience.": "UniGetUI 收集匿名使用資料的唯一目的是瞭解並改善使用者體驗。",
  "More details about the shared data and how it will be processed": "有關共用資料的更多詳細資訊，以及如何處理這些資料",
  "Do you accept that UniGetUI collects and sends anonymous usage statistics, with the sole purpose of understanding and improving the user experience?": "您是否接受 UniGetUI 收集並傳送匿名使用統計資料，其唯一目的在於了解並改善使用者體驗？",
  "Decline": "拒絕",
  "No personal information is collected nor sent, and the collected data is anonimized, so it can't be back-tracked to you.": "我們不會收集或傳送任何個人資訊，而且所收集的資料都是匿名的，因此無法追溯到您。",
  "Navigation panel": "導覽面板",
  "Operations": "操作",
  "Toggle operations panel": "切換操作面板",
  "Bulk operations": "批次操作",
  "Retry failed": "重試失敗項目",
  "Clear successful": "清除成功項目",
  "Clear finished": "清除已完成項目",
  "Cancel all": "全部取消",
  "More": "更多",
  "Toggle navigation panel": "切換導覽面板",
  "Minimize": "最小化",
  "Maximize": "最大化",
  "UniGetUI by Devolutions": "Devolutions 出品的 UniGetUI",
  "UniGetUI is an application that makes managing your software easier, by providing an all-in-one graphical interface for your command-line package managers.": "UniGetUI 是一款應用程式，透過為命令列套件管理程式提供一體化圖形介面，讓您的套件管理變得更加輕鬆。",
  "Useful links": "分享連結",
  "UniGetUI Homepage": "UniGetUI 首頁",
  "Report an issue or submit a feature request": "回報問題或提交功能需求",
  "UniGetUI Repository": "UniGetUI 儲存庫",
  "View GitHub Profile": "檢視 GitHub 個人檔案",
  "UniGetUI License": "UniGetUI 授權",
  "Using UniGetUI implies the acceptation of the MIT License": "使用 UniGetUI 代表著您已接受 MIT 許可證",
  "Become a translator": "成為一位翻譯人員",
  "Go back": "返回上一頁",
  "Go forward": "前往下一頁",
  "Go to home page": "前往首頁",
  "Reload page": "重新載入頁面",
  "View page on browser": "在瀏覽器中顯示頁面",
  "The built-in browser is not supported on Linux yet.": "內建瀏覽器尚未支援 Linux。",
  "Open in browser": "在瀏覽器中開啟",
  "Copy to clipboard": "複製到剪貼簿",
  "Export to a file": "匯出為檔案",
  "Log level:": "紀錄等級：",
  "Reload log": "重新載入記錄",
  "Export log": "匯出紀錄",
  "Text": "文字",
  "Change how operations request administrator rights": "變更操作要求管理員權限的方式",
  "Restrictions on package operations": "套件操作的限制",
  "Restrictions on package managers": "套件管理員的限制",
  "Restrictions when importing package bundles": "匯入套件包時的限制",
  "Ask for administrator privileges once for each batch of operations": "需要系統管理員權限來執行每一個批次檔的操作",
  "Ask only once for administrator privileges": "只要求一次管理員權限",
  "Prohibit any kind of Elevation via UniGetUI Elevator or GSudo": "阻止透過 UniGetUI Elevator 或 GSudo 進行任何形式的提升",
  "This option WILL cause issues. Any operation incapable of elevating itself WILL FAIL. Install/update/uninstall as administrator will NOT WORK.": "此選項將導致問題。任何無法自我提升的操作都會失敗。以管理員身份安裝/更新/解除安裝將無法執行。",
  "Allow custom command-line arguments": "允許自訂指令列參數",
  "Custom command-line arguments can change the way in which programs are installed, upgraded or uninstalled, in a way UniGetUI cannot control. Using custom command-lines can break packages. Proceed with caution.": "自訂命令列參數可以改變程式安裝、更新或解除安裝的方式，而 UniGetUI 無法控制。使用自訂命令列可能會破壞套件。請謹慎使用。",
  "Ignore custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "允許執行自訂的安裝前與安裝後的指令",
  "Pre and post install commands will be run before and after a package gets installed, upgraded or uninstalled. Be aware that they may break things unless used carefully": "安裝前和安裝後指令會在套件安裝、更新或解除安裝前後執行。請注意，除非小心使用，否則這些指令可能會破壞系統。",
  "Allow changing the paths for package manager executables": "允許變更套件管理員執行檔的路徑",
  "Turning this on enables changing the executable file used to interact with package managers. While this allows finer-grained customization of your install processes, it may also be dangerous": "開啟此功能可變更用於與套件管理員互動的可執行檔案。雖然這可讓您更精準的自訂安裝程式，但也可能會有危險",
  "Allow importing custom command-line arguments when importing packages from a bundle": "從套件包匯入套件時，允許匯入自訂命令列參數",
  "Malformed command-line arguments can break packages, or even allow a malicious actor to gain privileged execution. Therefore, importing custom command-line arguments is disabled by default": "不正確的命令列參數可能會破壞套件，甚至允許惡意使用者取得執行權限。因此，預設關閉了匯入自訂命令列參數的功能",
  "Allow importing custom pre-install and post-install commands when importing packages from a bundle": "從套件中匯入套件時，允許匯入自訂的安裝前和安裝後指令",
  "Pre and post install commands can do very nasty things to your device, if designed to do so. It can be very dangerous to import the commands from a bundle, unless you trust the source of that package bundle": "安裝前和安裝後的指令可能會對您的裝置造成非常惡劣的影響，如果設計是這樣的話。從套件包匯入指令可能非常危險，除非您信任該套件包的來源。",
  "Administrator rights and other dangerous settings": "管理員權限和其他危險設定",
  "Package backup": "套件備份",
  "Cloud package backup": "雲端套件備份",
  "Local package backup": "本機套件備份",
  "Local backup advanced options": "本機備份進階選項",
  "Log in with GitHub": "從 Github 登入",
  "Log out from GitHub": "從 Github 登出",
  "Periodically perform a cloud backup of the installed packages": "定期執行已安裝套件的雲端備份",
  "Cloud backup uses a private GitHub Gist to store a list of installed packages": "雲端備份使用私人 GitHub Gist 來儲存已安裝套件的清單",
  "Perform a cloud backup now": "立即執行雲端備份",
  "Backup": "備份",
  "Restore a backup from the cloud": "從雲端還原備份",
  "Begin the process to select a cloud backup and review which packages to restore": "開始選擇雲端備份的程式，並檢視要還原的套件",
  "Periodically perform a local backup of the installed packages": "定期執行已安裝套件的本機備份",
  "Perform a local backup now": "立即執行本機備份",
  "Change backup output directory": "變更備份儲存位置",
  "Set a custom backup file name": "自訂備份的檔案名稱",
  "Leave empty for default": "預設值為空",
  "Add a timestamp to the backup file names": "新增一個時間戳給備份的檔案",
  "Backup and Restore": "備份與還原",
  "Enable background api (UniGetUI Widgets and Sharing, port 7058)": "啟用背景 API（UniGetUI 小工具和共享，連接埠 7058）",
  "Wait for the device to be connected to the internet before attempting to do tasks that require internet connectivity.": "在嘗試執行需要網際網路連線的操作之前，請等待裝置連線至網際網路。",
  "Disable the 1-minute timeout for package-related operations": "停用與套件相關操作的 1 分鐘超時限制。",
  "Use installed GSudo instead of UniGetUI Elevator": "使用已安裝的 GSudo 取代 UniGetUI Elevator",
  "Use a custom icon and screenshot database URL": "使用自訂的圖示與截圖資料庫的網址",
  "Enable background CPU Usage optimizations (see Pull Request #3278)": "啟用背景處理器使用最佳化（請參閱 拉取請求 #3278）",
  "Perform integrity checks at startup": "啟動時執行完整性檢查",
  "When batch installing packages from a bundle, install also packages that are already installed": "從套件包批量安裝套件時，也會安裝已經安裝的套件",
  "Experimental settings and developer options": "實驗性設定與開發選項",
  "Show UniGetUI's version and build number on the titlebar.": "在標題列上顯示 UniGetUI 的版本",
  "Language": "語言",
  "UniGetUI updater": "UniGetUI 更新工具",
  "Telemetry": "搖測",
  "Manage UniGetUI settings": "管理 UniGetUI 設定",
  "Related settings": "相關設定",
  "Update UniGetUI automatically": "自動更新 UniGetUI",
  "Check for updates": "檢查更新",
  "Install prerelease versions of UniGetUI": "安裝 UniGetUI 的預發布版本",
  "Manage telemetry settings": "管理遙測設定",
  "Manage": "管理",
  "Import settings from a local file": "從本機檔案匯入",
  "Import": "匯入",
  "Export settings to a local file": "匯出設定為本機檔案",
  "Export": "匯出",
  "Reset UniGetUI": "重設 UniGetUI",
  "User interface preferences": "使用者介面偏好設定",
  "Application theme, startup page, package icons, clear successful installs automatically": "應用程式主題、啟動頁面、套件圖示、自動清除成功安裝",
  "General preferences": "一般設定",
  "UniGetUI display language:": "UniGetUI 顯示語言",
  "System language": "系統語言",
  "Is your language missing or incomplete?": "你的語言遺失或是尚未完成",
  "Appearance": "外觀",
  "UniGetUI on the background and system tray": "UniGetUI 在背景和系統匣上",
  "Package lists": "套件清單",
  "Use classic mode": "使用傳統模式",
  "Restart UniGetUI to apply this change": "重新啟動 UniGetUI 以套用此變更",
  "The classic UI is disabled for beta testers": "傳統 UI 已對測試版測試人員停用",
  "Close UniGetUI to the system tray": "將 UniGetUI 關閉至系統匣",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour": "管理 UniGetUI 的自動啟動行為",
  "Show package icons on package lists": "在套件清單中顯示套件圖示",
  "Clear cache": "清除快取",
  "Select upgradable packages by default": "預設選擇可更新的套件",
  "Light": "淺色",
  "Dark": "深色",
  "Follow system color scheme": "跟隨系統色彩模式",
  "Application theme:": "應用程式佈景主題：",
  "UniGetUI startup page:": "UniGetUI 啟動頁面：",
  "Proxy settings": "Proxy 設定",
  "Other settings": "其他設定",
  "Connect the internet using a custom proxy": "使用自訂 Proxy 連線到網路",
  "Please note that not all package managers may fully support this feature": "請注意，並非所有套件管理員都完全支援此功能",
  "Proxy URL": "Proxy 網址",
  "Enter proxy URL here": "在這裡輸入 Proxy 伺服器網址",
  "Authenticate to the proxy with a user and a password": "使用使用者名稱與密碼驗證 Proxy",
  "Internet and proxy settings": "網際網路與 Proxy 設定",
  "Package manager preferences": "套件管理平台偏好設定",
  "Ready": "已就緒",
  "Not found": "沒有找到",
  "Notification preferences": "通知設定",
  "Notification types": "通知類型",
  "The system tray icon must be enabled in order for notifications to work": "必須啟用系統匣圖示，通知功能才能正常運作",
  "Enable UniGetUI notifications": "啟用 UniGetUI 通知",
  "Show a notification when there are available updates": "有可用更新時顯示通知",
  "Show a silent notification when an operation is running": "操作正在進行時顯示背景通知",
  "Show a notification when an operation fails": "操作失敗時顯示通知",
  "Show a notification when an operation finishes successfully": "操作成功完成時顯示通知",
  "Concurrency and execution": "同時作業與執行方式",
  "Automatic desktop shortcut remover": "桌面捷徑自動刪除工具",
  "Choose how many operations should be performed in parallel": "選擇要同時執行的操作數量",
  "Clear successful operations from the operation list after a 5 second delay": "在 5 秒延遲後清除操作列表中成功的操作。",
  "Download operations are not affected by this setting": "下載作業不受此設定影響",
  "You may lose unsaved data": "您可能會遺失未儲存的資料",
  "Ask to delete desktop shortcuts created during an install or upgrade.": "是否刪除在套件包安裝或更新過程中建立的桌面捷徑。",
  "Package update preferences": "套件更新偏好設定",
  "Update check frequency, automatically install updates, etc.": "更新檢查頻率、自動安裝更新等。",
  "Reduce UAC prompts, elevate installations by default, unlock certain dangerous features, etc.": "減少使用者帳戶控制提示、預設提升安裝、解鎖某些危險功能等。",
  "Package operation preferences": "封裝操作偏好設定",
  "Enable {pm}": "啟用 {pm}",
  "Not finding the file you are looking for? Make sure it has been added to path.": "找不到您要的檔案？請確定它已加入路徑。",
  "Select the executable to be used. The following list shows the executables found by UniGetUI": "請選擇要使用的可執行檔。以下列表顯示 UniGetUI 找到的可執行檔。",
  "For security reasons, changing the executable file is disabled by default": "基於安全理由，預設停用變更可執行檔案",
  "Change this": "變更此選項",
  "Copy path": "複製路徑",
  "Current executable file:": "目前可執行檔：",
  "Ignore packages from {pm} when showing a notification about updates": "在顯示更新通知時，忽略來自 {pm} 的套件",
  "Update security": "更新安全性",
  "Use global setting": "使用全域設定",
  "Minimum age for updates": "更新的最短天數",
  "e.g. 10": "例如：10",
  "Custom minimum age (days)": "自訂最短天數（天）",
  "{pm} does not provide release dates for its packages, so this setting will have no effect": "{pm} 不提供其套件的發行日期，因此此設定不會生效",
  "{pm} only provides release dates for some of its packages, so this setting will only apply to those packages": "{pm} 僅為部分套件提供發行日期，因此此設定僅會套用至這些套件",
  "Override the global minimum update age for this package manager": "覆寫此套件管理器的全域最短更新天數",
  "View {0} logs": "檢視 {0} 記錄",
  "If Python cannot be found or is not listing packages but is installed on the system, ": "如果找不到 Python，或系統中已安裝 Python 但未列出任何套件， ",
  "Advanced options": "進階選項",
  "WinGet command-line tool": "WinGet 命令列工具",
  "Choose which command-line tool UniGetUI uses for WinGet operations when the COM API is not used": "選擇在未使用 COM API 時，UniGetUI 用於 WinGet 操作的命令列工具",
  "WinGet COM API": "WinGet COM API",
  "Choose whether UniGetUI can use the WinGet COM API before falling back to the command-line tool": "選擇 UniGetUI 是否可在回退至命令列工具前使用 WinGet COM API",
  "Reset WinGet": "重設 WinGet",
  "This may help if no packages are listed": "這可能對於沒有套件的狀況會有幫助",
  "Force install location parameter when updating packages with custom locations": "在更新有自訂路徑的套件時強制安裝路徑參數",
  "Install Scoop": "安裝 Scoop",
  "Uninstall Scoop (and its packages)": "解除安裝 Scoop（及其套件）",
  "Run cleanup and clear cache": "執行清理及清除快取",
  "Run": "執行",
  "Enable Scoop cleanup on launch": "啟動時自動清理 Scoop",
  "Default vcpkg triplet": "預設 Vcpkg 三重組（triplet）",
  "Change vcpkg root location": "變更 vcpkg 根目錄位置",
  "Reset vcpkg root location": "重設 vcpkg 根目錄位置",
  "Open vcpkg root location": "開啟 vcpkg 根目錄位置",
  "Language, theme and other miscellaneous preferences": "語言、佈景主題與其他設定",
  "Show notifications on different events": "顯示不同事件的通知",
  "Change how UniGetUI checks and installs available updates for your packages": "變更 UniGetUI 檢查與安裝套件更新的方式",
  "Automatically save a list of all your installed packages to easily restore them.": "自動儲存已安裝的套件清單以便輕鬆還原它們。",
  "Enable and disable package managers, change default install options, etc.": "啟用或停用套件管理員、變更預設安裝選項等。",
  "Internet connection settings": "網路連線設定",
  "Proxy settings, etc.": "Proxy 設定等。",
  "Beta features and other options that shouldn't be touched": "不建議變更的測試版功能及其他選項",
  "Reload sources": "重新載入來源",
  "Delete source": "刪除來源",
  "Known sources": "已知來源",
  "Update checking": "更新檢查",
  "Automatic updates": "自動更新",
  "Check for package updates periodically": "定期檢查套件更新",
  "Check for updates every:": "檢查更新頻率：",
  "Install available updates automatically": "自動安裝可用的更新",
  "Do not automatically install updates when the network connection is metered": "網路計量連線時，請勿自動安裝更新",
  "Do not automatically install updates when the device runs on battery": "當裝置使用電池供電時，請勿自動安裝更新。",
  "Do not automatically install updates when the battery saver is on": "開啟電池保護模式時，請勿自動安裝更新",
  "Only show updates that are at least the specified number of days old": "只顯示至少已發佈指定天數的更新",
  "Warn me when the installer URL host changes between the installed version and the new version (WinGet only)": "當安裝程式 URL 主機在已安裝版本與新版本之間變更時提醒我（僅限 WinGet）",
  "Change how UniGetUI handles install, update and uninstall operations.": "變更 UniGetUI 處理安裝、更新以及解除安裝操作的方式。",
  "Navigation": "導覽",
  "Check for UniGetUI updates": "檢查 UniGetUI 更新",
  "Quit UniGetUI": "結束 UniGetUI",
  "Filters": "過濾器",
  "Sources": "來源",
  "Search for packages to start": "搜尋套件來開始",
  "Select all": "全選",
  "Clear selection": "取消選取",
  "Instant search": "即時搜尋",
  "Distinguish between uppercase and lowercase": "區分大小寫",
  "Ignore special characters": "忽略特殊符號",
  "Search mode": "搜尋模式",
  "Both": "兩者皆是",
  "Exact match": "完全符合",
  "Show similar packages": "顯示相似的套件",
  "Loading": "載入中",
  "Package": "套件",
  "More options": "更多選項",
  "Order by:": "根據排序：",
  "Name": "名稱",
  "Id": "ID",
  "Ascendant": "遞增",
  "Descendant": "遞減",
  "View modes": "檢視模式",
  "Reload": "重新載入",
  "Closed": "已關閉",
  "Ascending": "遞增",
  "Descending": "遞減",
  "{0}: {1}, {2}": "{0}：{1}，{2}",
  "Order by": "排序依據",
  "No results were found matching the input criteria": "沒有符合輸入條件的結果",
  "No packages were found": "沒有套件被找到",
  "Loading packages": "正在掃描套件",
  "Skip integrity checks": "略過完整性驗證",
  "Download selected installers": "下載選取的安裝程式",
  "Install selection": "安裝選擇的程式",
  "Install options": "安裝選項",
  "Add selection to bundle": "新增套件組合選取項目",
  "Download installer": "下載安裝程式",
  "Uninstall selection": "解除安裝選擇的程式",
  "Uninstall options": "解除安裝選項",
  "Ignore selected packages": "略過已選取的套件",
  "Open install location": "開啟安裝位置",
  "Reinstall package": "重新安裝套件",
  "Uninstall package, then reinstall it": "解除安裝套件，然後重新安裝",
  "Ignore updates for this package": "忽略此套件的更新",
  "WinGet malfunction detected": "已偵測到 WinGet 功能異常",
  "It looks like WinGet is not working properly. Do you want to attempt to repair WinGet?": "WinGet 似乎沒有正常運作，您是否想要嘗試修復 WinGet？",
  "Repair WinGet": "修復 WinGet",
  "Updates will no longer be ignored for {0}": "將不再忽略 {0} 的更新",
  "Updates are now ignored for {0}": "現在已忽略 {0} 的更新",
  "Do not ignore updates for this package anymore": "不再忽略此套件包的更新。",
  "Add packages or open an existing package bundle": "新增套件或打開現有的套件包",
  "Add packages to start": "新增套件開始",
  "The current bundle has no packages. Add some packages to get started": "目前套件包沒有任何套件。新增一些套件開始使用。",
  "New": "新增",
  "Save as": "另存為",
  "Create .ps1 script": "創建 .ps1 腳本",
  "Remove selection from bundle": "從套件組合移除選取項目",
  "Skip hash checks": "略過雜湊值驗證",
  "The package bundle is not valid": "此套件組合無效",
  "The bundle you are trying to load appears to be invalid. Please check the file and try again.": "您指定的套件組合格式似乎不正確，請檢查該檔案後再重試。",
  "Package bundle": "套件組合",
  "Could not create bundle": "無法建立組合",
  "The package bundle could not be created due to an error.": "套件組合建立時發生錯誤，故無法完成建立。",
  "Install script": "安裝腳本",
  "PowerShell script": "PowerShell 腳本",
  "The installation script saved to {0}": "安裝腳本已儲存到 {0}",
  "An error occurred": "發生錯誤",
  "An error occurred while attempting to create an installation script:": "建立安裝程式碼的過程中發生了錯誤",
  "Hooray! No updates were found.": "您現在為最新狀態",
  "Uninstall selected packages": "解除安裝已選取的套件",
  "Update selection": "更新選擇的程式",
  "Update options": "更新選項",
  "Uninstall package, then update it": "解除安裝套件，然後更新",
  "Uninstall package": "解除安裝套件",
  "Skip this version": "略過這個版本",
  "Pause updates for": "暫停更新至",
  "User | Local": "使用者 | 本機",
  "Machine | Global": "電腦 | 全域",
  "The default package manager for Debian/Ubuntu-based Linux distributions.<br>Contains: <b>Debian/Ubuntu packages</b>": "Debian/Ubuntu 系列 Linux 發行版的預設套件管理工具。<br>包含：<b>Debian/Ubuntu 套件</b>",
  "The Rust package manager.<br>Contains: <b>Rust libraries and programs written in Rust</b>": "Rust 套件管理程式，<br>包含：<b>Rust 函式庫與使用 Rust 編寫的程式</b>",
  "The classical package manager for windows. You'll find everything there. <br>Contains: <b>General Software</b>": "經典的 Windows 套件管理程式。您可以在那裡找到所有東西。<br>包含：<b>一般軟體</b>",
  "The default package manager for RHEL/Fedora-based Linux distributions.<br>Contains: <b>RPM packages</b>": "RHEL/Fedora 系列 Linux 發行版的預設套件管理工具。<br>包含：<b>RPM 套件</b>",
  "A repository full of tools and executables designed with Microsoft's .NET ecosystem in mind.<br>Contains: <b>.NET related tools and scripts</b>": "一個充滿工具和可執行檔的儲存庫，在設計使用了 Microsoft .NET 生態系。<br>包含：<b>.NET 相關的工具與腳本</b>",
  "The universal Linux package manager for desktop applications.<br>Contains: <b>Flatpak applications from configured remotes</b>": "桌面應用程式的通用 Linux 套件管理器。<br>包含：<b>來自已設定遠端來源的 Flatpak 應用程式</b>",
  "NuPkg (zipped manifest)": "NuPkg （壓縮清單）",
  "The Missing Package Manager for macOS (or Linux).<br>Contains: <b>Formulae, Casks</b>": "macOS（或 Linux）缺少的套件管理器。<br>包含：<b>Formulae、Casks</b>",
  "Node JS's package manager. Full of libraries and other utilities that orbit the javascript world<br>Contains: <b>Node javascript libraries and other related utilities</b>": "Node JS 的套件管理程式。圍繞 Javascript 生態的完整套件庫和其他工具程式<br>包含：<b>Node Javascript 函式庫和其他相關工具程式</b>",
  "The default package manager for Arch Linux and its derivatives.<br>Contains: <b>Arch Linux packages</b>": "Arch Linux 及其衍生發行版的預設套件管理工具。<br>包含：<b>Arch Linux 套件</b>",
  "Python's library manager. Full of python libraries and other python-related utilities<br>Contains: <b>Python libraries and related utilities</b>": "Python 的套件管理程式。完整的 Python 套件庫和其他與 Python 相關的工具程式<br>包含：<b>Python 套件和相關工具程式</b>",
  "PowerShell's package manager. Find libraries and scripts to expand PowerShell capabilities<br>Contains: <b>Modules, Scripts, Cmdlets</b>": "PowerShell 的套件管理器。尋找庫和腳本以擴充 PowerShell 功能<br>包含：<b>模組、腳本、Cmdlet</b>",
  "extracted": "已解壓縮",
  "Scoop package": "Scoop 套件",
  "Great repository of unknown but useful utilities and other interesting packages.<br>Contains: <b>Utilities, Command-line programs, General Software (extras bucket required)</b>": "未知但有用的工具程式和其他有趣套件的存放庫。<br>包含：<b>工具程式、命令列程式、一般軟體 （需要額外的bucket）</b>",
  "The universal Linux package manager by Canonical.<br>Contains: <b>Snap packages from the Snapcraft store</b>": "Canonical 推出的通用 Linux 套件管理工具。<br>包含：<b>來自 Snapcraft 商店的 Snap 套件</b>",
  "library": "函式庫",
  "feature": "功能",
  "A popular C/C++ library manager. Full of C/C++ libraries and other C/C++-related utilities<br>Contains: <b>C/C++ libraries and related utilities</b>": "一個受歡迎的C/C++庫管理器。包含了大量的C/C++庫和其他C/C++相關的工具<br> 包含：<b> C/C++庫及相關工具</b>",
  "option": "選項",
  "This package cannot be installed from an elevated context.": "此套件無法從更高權限的環境下安裝。",
  "Please run UniGetUI as a regular user and try again.": "請以一般使用者身份執行 UniGetUI 並再試一次。",
  "Please check the installation options for this package and try again": "請檢查此套件包的安裝選項，然後再試一次。",
  "Microsoft's official package manager. Full of well-known and verified packages<br>Contains: <b>General Software, Microsoft Store apps</b>": "Microsoft的官方套件管理程式。充滿有名和經過驗證的軟體套件<br>包含：<b>一般軟體、在 Microsoft Store 上架的應用程式</b>",
  "Local PC": "電腦本機",
  "Android Subsystem": "Android 子系統",
  "Operation on queue (position {0})...": "(第{0}執行順位)",
  "Click here for more details": "按一下此處以瞭解更多詳細資訊",
  "Operation canceled by user": "操作已由使用者取消",
  "Running PreOperation ({0}/{1})...": "正在執行 PreOperation ({0}/{1})...",
  "PreOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "PreOperation {0}/{1} 失敗，且被標記為必要步驟。正在中止...",
  "PreOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "PreOperation {0}/{1} 已完成，結果為 {2}",
  "Starting operation...": "開始操作...",
  "Running PostOperation ({0}/{1})...": "正在執行 PostOperation ({0}/{1})...",
  "PostOperation {0} out of {1} failed, and was tagged as necessary. Aborting...": "PostOperation {0}/{1} 失敗，且被標記為必要步驟。正在中止...",
  "PostOperation {0} out of {1} finished with result {2}": "PostOperation {0}/{1} 已完成，結果為 {2}",
  "{package} installer download": "{package} 下載安裝程式",
  "{0} installer is being downloaded": "{0} 正在下載安裝程式",
  "Download succeeded": "下載成功",
  "{package} installer was downloaded successfully": "{package} 安裝程式已成功下載",
  "Download failed": "下載失敗",
  "{package} installer could not be downloaded": "{package} 無法下載安裝程式",
  "{package} Installation": "安裝 {package}",
  "{0} is being installed": "正在安裝 {0}",
  "Installation succeeded": "已安裝成功",
  "{package} was installed successfully": "{package} 已安裝完成",
  "Installation failed": "安裝失敗",
  "{package} could not be installed": "{package} 無法完成安裝",
  "{package} Update": "更新 {package}",
  "Update succeeded": "已完成更新",
  "{package} was updated successfully": "{package} 已更新完成",
  "Update failed": "更新失敗",
  "{package} could not be updated": "{package} 無法完成更新",
  "{package} Uninstall": "解除安裝 {package}",
  "{0} is being uninstalled": "正在解除安裝 {0}",
  "Uninstall succeeded": "解除安裝成功",
  "{package} was uninstalled successfully": "{package} 已解除安裝完成",
  "Uninstall failed": "解除安裝失敗",
  "{package} could not be uninstalled": "{package} 無法解除安裝",
  "Adding source {source}": "添加源{source}",
  "Adding source {source} to {manager}": "將來源 {source} 新增到 {manager}",
  "Source added successfully": "來源已成功新增",
  "The source {source} was added to {manager} successfully": "來源 {source} 已成功的新增到 {manager}",
  "Could not add source": "無法新增來源",
  "Could not add source {source} to {manager}": "無法新增來源 {source} 至 {manager}",
  "Removing source {source}": "移除源{source}",
  "Removing source {source} from {manager}": "從 {manager} 移除來源 {source}",
  "Source removed successfully": "來源已成功移除",
  "The source {source} was removed from {manager} successfully": "來源 {source} 已成功的從 {manager} 移除",
  "Could not remove source": "無法移除來源",
  "Could not remove source {source} from {manager}": "無法從 {manager} 移除來源 {source}",
  "The package manager \"{0}\" was not found": "找不到「{0}」套件管理程式",
  "The package manager \"{0}\" is disabled": "「{0}」套件管理程式已停用",
  "There is an error with the configuration of the package manager \"{0}\"": "「{0}」套件管理程式中發現組態錯誤",
  "The package \"{0}\" was not found on the package manager \"{1}\"": "無法在「{1}」中取得套件「{0}」\n\n\n\n\n",
  "{0} is disabled": "{0} 已停用",
  "{0} weeks": "{0} 週",
  "1 month": "1 個月",
  "{0} months": "{0} 個月",
  "Something went wrong": "出現某些錯誤",
  "An interal error occurred. Please view the log for further details.": "發生一個內部錯誤，請查詢記錄檔以取得詳細資訊。",
  "No applicable installer was found for the package {0}": "未找到適用於套件的安裝程式 {0}",
  "Integrity checks will not be performed during this operation": "此操作期間不會執行完整性檢查",
  "This is not recommended.": "不建議這麼做。",
  "Run now": "立即執行",
  "Run next": "排下一個執行",
  "Run last": "排最後執行",
  "Show in explorer": "在瀏覽器中顯示",
  "Checked": "已勾選",
  "Unchecked": "未勾選",
  "This package is already installed": "此套件已安裝",
  "This package can be upgraded to version {0}": "此套件可以被更新至版本 {0}",
  "Updates for this package are ignored": "此套件已忽略的更新",
  "This package is being processed": "正在處理此套件",
  "This package is not available": "目前無法使用此套件",
  "Select the source you want to add:": "選擇想要新增的來源：",
  "Source name:": "來源名稱：",
  "Source URL:": "來源網站：",
  "An error occurred when adding the source: ": "一個執行錯誤於新增來源時",
  "Package management made easy": "套件管理變的簡單",
  "version {0}": "版本{0}",
  "[RAN AS ADMINISTRATOR]": "以系統管理員身份執行",
  "Portable mode": "便攜模式",
  "DEBUG BUILD": "偵錯建置",
  "Here you can change UniGetUI's behaviour regarding the following shortcuts. Checking a shortcut will make UniGetUI delete it if if gets created on a future upgrade. Unchecking it will keep the shortcut intact": "在這裡，您可以更改 UniGetUI 關於以下快速鍵的行為。勾選某個快速鍵將使 UniGetUI 在未來更新時刪除它。取消勾選則會保留該快速鍵不變。",
  "Manual scan": "手動掃描",
  "Existing shortcuts on your desktop will be scanned, and you will need to pick which ones to keep and which ones to remove.": "您桌面上的現有捷徑將被掃描，您需要選擇要保留的捷徑以及要移除的捷徑",
  "Delete?": "刪除？",
  "I understand": "我了解",
  "Chocolatey setup changed": "Chocolatey 設定已變更",
  "UniGetUI no longer includes its own private Chocolatey installation. A legacy UniGetUI-managed Chocolatey installation was detected for this user profile, but system Chocolatey was not found. Chocolatey will stay unavailable in UniGetUI until Chocolatey is installed on the system and UniGetUI is restarted. Applications previously installed through UniGetUI's bundled Chocolatey may still appear under other sources such as Local PC or WinGet.": "UniGetUI 不再包含自帶的 Chocolatey 安裝。已偵測到此使用者設定檔中由 UniGetUI 管理的舊版 Chocolatey 安裝，但未找到系統 Chocolatey。在系統安裝 Chocolatey 並重新啟動 UniGetUI 之前，Chocolatey 將在 UniGetUI 中保持不可用狀態。先前透過 UniGetUI 內建 Chocolatey 安裝的應用程式可能仍會顯示在其他來源中，例如本機電腦或 WinGet。",
  "NOTE: This troubleshooter can be disabled from UniGetUI Settings, on the WinGet section": "備註：此疑難排解程式可以從 UniGetUI 設定中停用，位於 WinGet 設定中。",
  "Restart": "重新啟動",
  "Are you sure you want to delete all shortcuts?": "您確定要刪除所有捷徑嗎？",
  "Any new shorcuts created during an install or an update operation will be deleted automatically, instead of showing a confirmation prompt the first time they are detected.": "任何在安裝或更新操作期間建立的新捷徑，都會自動刪除，而不會在第一次檢測到時顯示確認提示",
  "Any shorcuts created or modified outside of UniGetUI will be ignored. You will be able to add them via the {0} button.": "任何在 UniGetUI 外建立或修改的捷徑都將被忽略   您可以通過 {0} 按鈕來新增它們",
  "Are you really sure you want to enable this feature?": "您確定真的要啟用此功能嗎？",
  "No new shortcuts were found during the scan.": "掃描過程中未發現新的捷徑。",
  "How to add packages to a bundle": "如何將套件加入套件包",
  "In order to add packages to a bundle, you will need to: ": "為了將套件加入套件包，您需要：",
  "1. Navigate to the \"{0}\" or \"{1}\" page.": "1. 導覽至 {0} 或 {1}頁",
  "2. Locate the package(s) you want to add to the bundle, and select their leftmost checkbox.": "2. 找到想要加入套件包的套件，並選擇左方的核取方塊",
  "3. When the packages you want to add to the bundle are selected, find and click the option \"{0}\" on the toolbar.": "3. 當選擇了想要加入套件包的套件後，請在工具列上找到並點擊 {0} 選項",
  "4. Your packages will have been added to the bundle. You can continue adding packages, or export the bundle.": "4. 您的套件已成功加入套件包。您可以繼續添加套件，或者匯出套件包",
  "Which backup do you want to open?": "您要開啟哪個備份？",
  "Select the backup you want to open. Later, you will be able to review which packages you want to install.": "選擇您要開啟的備份。稍後，您將可檢視要還原的套件/程式。",
  "There are ongoing operations. Quitting UniGetUI may cause them to fail. Do you want to continue?": "目前有正在進行的操作。退出 UniGetUI 可能會導致這些操作失敗。您確定要繼續嗎？",
  "UniGetUI or some of its components are missing or corrupt.": "UniGetUI 或其某些元件遺失或損毀。",
  "It is strongly recommended to reinstall UniGetUI to adress the situation.": "強烈建議重新安裝 UniGetUI 以解決問題。",
  "Refer to the UniGetUI Logs to get more details regarding the affected file(s)": "請參閱 UniGetUI 紀錄，以取得有關受影響檔案的詳細資訊",
  "Integrity checks can be disabled from the Experimental Settings": "可從實驗設定停用完整性檢查。",
  "Repair UniGetUI": "修復 UniGetUI",
  "Live output": "即時輸出",
  "This package bundle had some settings that are potentially dangerous, and may be ignored by default.": "此套件包有一些潛在危險的設定，可能會被預設忽略。",
  "Entries that show in YELLOW will be IGNORED.": "顯示黃色的項目將被忽略。",
  "Entries that show in RED will be IMPORTED.": "顯示為紅色的項目將會被輸入。",
  "You can change this behavior on UniGetUI security settings.": "您可以在 UniGetUI 安全設定中變更此行為。",
  "Open UniGetUI security settings": "開啟 UniGetUI 安全設定",
  "Should you modify the security settings, you will need to open the bundle again for the changes to take effect.": "如果您修改了安全設定，您將需要再次打開套件包才能使修改生效。",
  "Details of the report:": "報告的詳細內容：",
  "Are you sure you want to create a new package bundle? ": "您確定要建立一個新的套件組合嗎？",
  "Any unsaved changes will be lost": "任何未儲存的變更將會遺失",
  "Warning!": "警告！",
  "For security reasons, custom command-line arguments are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "基於安全理由，自訂指令列參數預設為停用。請前往 UniGetUI 安全性設定變更。",
  "Change default options": "變更預設選項",
  "Ignore future updates for this package": "略過此套件未來的更新",
  "For security reasons, pre-operation and post-operation scripts are disabled by default. Go to UniGetUI security settings to change this. ": "基於安全理由，預設停用作業前與作業後指令碼。前往 UniGetUI 安全性設定變更此設定。",
  "You can define the commands that will be run before or after this package is installed, updated or uninstalled. They will be run on a command prompt, so CMD scripts will work here.": "您可以自訂在安裝、更新或解除安裝此套件之前或之後執行的指令。這些指令會在命令提示字元上執行，因此命令提示字元腳本在此也能運作。",
  "Change this and unlock": "變更此選項並解鎖",
  "{0} Install options are currently locked because {0} follows the default install options.": "{0} 安裝選項目前已鎖定，因為{0}遵循預設安裝選項。",
  "Unset or unknown": "尚未設定或未知",
  "This package has no screenshots or is missing the icon? Contrbute to UniGetUI by adding the missing icons and screenshots to our open, public database.": "此套件沒有螢幕截圖或圖示嗎？您可以向 UniGetUI 開放資料庫提供這些項目。",
  "Become a contributor": "成為一位協作者",
  "Update to {0} available": "{0} 有可用的更新",
  "Reinstall": "重新安裝",
  "Installer not available": "安裝程式無法使用",
  "Version:": "版本：",
  "UniGetUI Version {0}": "UniGetUI 版本 {0}",
  "Performing backup, please wait...": "正在備份中,請稍後...",
  "An error occurred while logging in: ": "登入時發生錯誤：",
  "Fetching available backups...": "擷取可用備份...",
  "Done!": "完成！",
  "The cloud backup has been loaded successfully.": "雲端備份已成功載入。",
  "An error occurred while loading a backup: ": "載入備份時發生錯誤：",
  "Backing up packages to GitHub Gist...": "備份套件到 GitHub Gist...",
  "Backup Successful": "備份成功",
  "The cloud backup completed successfully.": "雲端備份成功完成。",
  "Could not back up packages to GitHub Gist: ": "無法將套件備份至 GitHub Gist：",
  "It is not guaranteed that the provided credentials will be stored safely, so you may as well not use the credentials of your bank account": "無法保證所提供的憑證會被安全地儲存，因此您可以不使用銀行帳戶的憑證",
  "Enable the automatic WinGet troubleshooter": "啟用 WinGet 自動疑難排解程式",
  "Add updates that fail with a 'no applicable update found' to the ignored updates list": "將更新失敗並顯示「未找到適用更新」的項目新增至忽略更新清單",
  "Invalid selection": "無效的選取",
  "No package was selected": "沒有套件被選取",
  "More than 1 package was selected": "已選取超過一個套件",
  "List": "清單",
  "Grid": "並排",
  "Icons": "圖示",
  "\"{0}\" is a local package and does not have available details": "\"{0}\"是本機套件，沒有可以顯示的詳細資料",
  "\"{0}\" is a local package and is not compatible with this feature": "\"{0}\"是本機套件，與此功能不相容",
  "Add packages to bundle": "將套件新增至套件包",
  "Preparing packages, please wait...": "準備套件包中，請稍後...",
  "Loading packages, please wait...": "正在載入套件，請稍候...",
  "Saving packages, please wait...": "正在儲存套件，請稍候...",
  "The bundle was created successfully on {0}": "成功建立於 {0}",
  "User profile": "使用者設定檔",
  "Error": "錯誤",
  "Log in failed: ": "登入失敗：",
  "Log out failed: ": "登出失敗：",
  "Package backup settings": "套件備份設定",
  "Package managers": "套件管理員",
  "Manage UniGetUI autostart behaviour from the Settings app": "在設定應用程式中管理 UniGetUI 的自動啟動行為",
  "Choose how many operations shoulds be performed in parallel": "選擇要同時執行的操作數量",
  "Something went wrong while launching the updater.": "啟動更新程式時發生錯誤。",
  "Please try again later": "請稍後再試",
  "Installer host changed since the installed version.\nOld: {0}\nNew: {1}\n\nThis is usually harmless (the publisher moved hosting), but can also indicate a hijacked package manifest. Verify the new source before upgrading.": "安裝程式主機在已安裝版本之後變更。\n舊版: {0}\n新版: {1}\n\n這通常無害（發布者移動了主機），但也可能表示套件描述檔已被劫持。更新前請驗證新來源。",
  "Show the release notes after UniGetUI is updated": "在 UniGetUI 更新後顯示版本更新說明"
}