I literally just created this account to ask about this.
Would it be possible to filter for everything that is actually optainable in some way? For example, I haven't played Overwatch in Season 1 and 2, so there's no way for me to get these sprays and Player Icons. It would be nice if the Tracker does not count them towards my total number of unobtained items.