ci: サポートするfeature flagのセットを定義し、CIでマトリクスビルド

[laysakura]

#597 で議論した内容。