Improve loop in rfa kernel

[bernhardmgruber]

we can rewrite this loop in a much better way: https://godbolt.org/z/dexnM8Y3a

Originally posted by @fbusato in #7346