In case a namespace is added during the creation of a new TOSCA definition, it should be automatically added to the workspace but not to another repository. This must be tested and verified.
The implementation for adding a new namespace to a specific repository is currently only available in the administration, see winery@f65a7c2