Add proper responsive UI to SchemaEditor #405
Description
Follow up to #404
When using SchemaEditor in narrow viewport, selecting a property in PropertyList should replace the PropertyList with PropertyDefinitionEditor, and add a back button for returning to PropertyList.