AddFilesProcedure incorrectly retrieves metrics for ORC files #71222
Description
In AddFilesProcedure extractOrcMetrics, ORC's Reader.getStatistics() returns file-level stats at index 0, with actual column stats starting from index 1. The current code iterates from index 0, causing all column metrics to be shifted by one position.