feat: update Datadog API key handling to support multiple secrets (#182)

Updated v2 workflows to fall back to `DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS`
whenever `secrets.DATADOG_API_KEY` is null/undefined/empty, and added
the missing secret declaration in the PR workflow.

Author: kb-typeform

.github/workflows/frontend-deploy-workflow-v2.yml

@@ -303,7 +303,7 @@ jobs:
           PUBLIC_CDN_URL: ${{ inputs.cdn-url }}
           GH_TOKEN: ${{ secrets.GH_TOKEN }}
           JARVIS_DATADOG_LOGS_ENABLED: ${{ inputs.jarvis-datadog-enabled }}
-          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}
+          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY || secrets.DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS }}
           JARVIS_DATADOG_SITE: datadoghq.com
           JARVIS_DATADOG_SERVICE: ${{ inputs.jarvis-datadog-service }}
           JARVIS_DATADOG_ENV: ${{ inputs.jarvis-datadog-env }}
@@ -636,7 +636,7 @@ jobs:
           PUBLIC_CDN_URL: ${{ inputs.cdn-url }}
           # Jarvis Datadog logging
           JARVIS_DATADOG_LOGS_ENABLED: ${{ inputs.jarvis-datadog-enabled }}
-          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}
+          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY || secrets.DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS }}
           JARVIS_DATADOG_SITE: datadoghq.com
           JARVIS_DATADOG_SERVICE: ${{ inputs.jarvis-datadog-service }}
           JARVIS_DATADOG_ENV: ${{ inputs.jarvis-datadog-env }}
@@ -655,7 +655,7 @@ jobs:
             --tags "workflow_version:${{ env.WORKFLOW_VERSION }}" \
             --tags "workflow_file:${{ env.WORKFLOW_FILE }}"
         env:
-          DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}
+          DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY || secrets.DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS }}
           DATADOG_SITE: datadoghq.com
 
       - name: Print deployment info

.github/workflows/frontend-pr-workflow-v2.yml

@@ -235,6 +235,8 @@ on:
         required: false
       DATADOG_API_KEY:
         required: false
+      DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS:
+        required: false
       JENKINS_OKTA_USERNAME:
         required: false
       JENKINS_USER_TOKEN:
@@ -297,7 +299,7 @@ jobs:
           PUBLIC_CDN_URL: ${{ inputs.cdn-url }}
           GH_TOKEN: ${{ secrets.GH_TOKEN }}
           JARVIS_DATADOG_LOGS_ENABLED: ${{ inputs.jarvis-datadog-enabled }}
-          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}
+          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY || secrets.DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS }}
           JARVIS_DATADOG_SITE: datadoghq.com
           JARVIS_DATADOG_SERVICE: ${{ inputs.jarvis-datadog-service }}
           JARVIS_DATADOG_ENV: ${{ inputs.jarvis-datadog-env }}
@@ -466,7 +468,7 @@ jobs:
           AWS_CLOUDFRONT_DIST: ${{ inputs.cloudfront-dist }}
           PUBLIC_CDN_URL: ${{ inputs.cdn-url }}
           JARVIS_DATADOG_LOGS_ENABLED: ${{ inputs.jarvis-datadog-enabled }}
-          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}
+          JARVIS_DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY || secrets.DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS }}
           JARVIS_DATADOG_SITE: datadoghq.com
           JARVIS_DATADOG_SERVICE: ${{ inputs.jarvis-datadog-service }}
           JARVIS_DATADOG_ENV: ${{ inputs.jarvis-datadog-env }}
@@ -477,7 +479,7 @@ jobs:
             --tags "workflow_version:${{ env.WORKFLOW_VERSION }}" \
             --tags "workflow_file:${{ env.WORKFLOW_FILE }}"
         env:
-          DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY }}
+          DATADOG_API_KEY: ${{ secrets.DATADOG_API_KEY || secrets.DATADOG_API_KEY_FRONTEND_METRICS }}
           DATADOG_SITE: datadoghq.com
 
       - name: Print GitHub SHA
@@ -647,4 +649,4 @@ jobs:
           path: |
             cypress/screenshots/
             cypress/videos/
-          retention-days: 7
+          retention-days: 7