Doing the checks and updates async

[serhez]

Due to mason-tool-installer not using concurrent jobs/threads to make the checks and updates, I see a great deal of lag on the main Neovim thread every time the updates take place. Could it be possible to make the checks and updates async without affecting the editor's performance?

Thanks for your work on this! 😄