Posframes do not appear to be cleaned up properly

When using `ace-window-posframe`, I periodically have frames become "surrogate minibuffer frames", preventing them from being killed.  This is fixed by running `posframe-delete-all`, but it appears to be because posframes are not killed.  It may be necessary to use `posframe-kill` instead of `posframe-hide` for this reason.