Some configuration changes (e.g. https://docs.galaxyproject.org/en/master/admin/nginx.html#proxying-galaxy-with-nginx) require modifications to files such as /etc/nginx/nginx.conf and /etc/supervisor/supervisord.conf but these are outside of the /export directory so these changes will not be persisted if the container is restarted.
Can these be transferred to somewhere under /export and symlinked to the actual location?