Add BioDevOps and BioDocker to project links

[kinow]

Add under references, further reading, project links or some other similar section these two awesome projects:

• http://biodocker.github.io/
• http://biodevops.org/

Learned about these tools from this great post https://medium.com/@gawbul/devops-and-reproducible-science-628ffc839de3 by Steve Moss