chore(deps): update temporalio/auto-setup docker tag to v1.29.6

Author: github-actions[bot]

charts/posthog/values.yaml

@@ -625,7 +625,7 @@ temporal:
   server:
     image:
       repository: temporalio/auto-setup
-      tag: 1.20.0
+      tag: 1.29.6
     resources:
       requests:
         cpu: 250m