Raspberry Pi automatic installer error

[rickb777]

> curl -s -L https://i.opentakserver.io/raspberry_pi_installer | bash -ex 2>&1 | tee ~/ots.log

failed with the errors shown in the log file. The issue is Pip cannot install unishox2.

ots.log

I haven't found a workaround; it seems to be a showstopper.

I am using Raspberry Pi OS (64-bit) Lite, which is Debian GNU/Linux 13 (trixie) on a Raspberry Pi5 without a desktop.

[rickb777]

(Aside: can I politely suggest it might help to recommend that people use bash -e, and put this in the shebang line, so that installation errors are weeded out. Failing silently isn't very helpful).