Merge pull request #97 from clawfleet/fix/codex-unavailable

fix: mark Codex OAuth unavailable, promote OpenAI API key

Author: weiyong1024

README.md

@@ -25,9 +25,7 @@
 curl -fsSL https://clawfleet.io/install.sh | sh
 ```
 
-5 minutes: Docker installed, image pulled, dashboard running at `http://localhost:8080`. Log in with your ChatGPT account — your existing Plus subscription covers inference, no API keys needed.
-
-> **Not affected by the 2026-04-04 Claude subscription policy change.** ClawFleet's recommended path uses ChatGPT (Codex OAuth) — your existing ChatGPT Plus/Pro subscription works as-is. No migration needed.
+5 minutes: Docker installed, image pulled, dashboard running at `http://localhost:8080`. Connect any model provider with a single API key — every instance runs in its own Docker container with full isolation.
 
 [![Install Demo](https://img.youtube.com/vi/jE5ZR8g477s/maxresdefault.jpg)](https://youtu.be/jE5ZR8g477s)
 [![▶ Watch Install Demo (30s)](https://img.shields.io/badge/▶_Watch_Install_Demo-30s-red?style=for-the-badge&logo=youtube)](https://youtu.be/jE5ZR8g477s)
@@ -38,7 +36,7 @@ curl -fsSL https://clawfleet.io/install.sh | sh
 
 - **Sandboxed instances** — each OpenClaw runs in its own Docker container, isolated from your host and from each other. No rogue skill can read your files
 - **Browser dashboard** — create, configure, monitor, and destroy instances without touching a terminal
-- **ChatGPT login** — authenticate with your existing ChatGPT account, or use API keys from OpenAI, Anthropic, Google AI Studio, DeepSeek
+- **Any LLM provider** — connect with a single API key from OpenAI, Anthropic, Google AI Studio, or DeepSeek
 - **Version pinning** — lock a tested OpenClaw version so upstream breaking changes don't touch you
 - **Fleet management** — spin up as many instances as your RAM allows, each with different models, personas, and channels
 - **Character system** — define reusable personas (bio, backstory, style, traits) and assign them to instances

README.zh-CN.md

@@ -25,9 +25,7 @@
 curl -fsSL https://clawfleet.io/install.sh | sh
 ```
 
-5 分钟：Docker 自动安装、镜像拉取完毕、Dashboard 在 `http://localhost:8080` 运行。用 ChatGPT 账号登录——已有的 Plus 订阅即可驱动推理，无需 API Key。
-
-> **不受 2026-04-04 Claude 订阅策略变更影响。** ClawFleet 推荐使用 ChatGPT (Codex OAuth) —— 你现有的 ChatGPT Plus/Pro 订阅直接可用，无需迁移。
+5 分钟：Docker 自动安装、镜像拉取完毕、Dashboard 在 `http://localhost:8080` 运行。一个 API Key 即可接入任意模型供应商——每个实例独立运行在 Docker 容器中，完全隔离。
 
 [![安装演示](https://img.youtube.com/vi/jE5ZR8g477s/maxresdefault.jpg)](https://youtu.be/jE5ZR8g477s)
 [![▶ 观看安装演示 (30秒)](https://img.shields.io/badge/▶_观看安装演示-30秒-red?style=for-the-badge&logo=youtube)](https://youtu.be/jE5ZR8g477s)
@@ -38,7 +36,7 @@ curl -fsSL https://clawfleet.io/install.sh | sh
 
 - **沙箱隔离** — 每个 OpenClaw 跑在独立 Docker 容器中，与宿主机和其他实例完全隔离。恶意技能无法读取你的文件
 - **浏览器管理** — 创建、配置、监控、销毁实例，全程无需触碰终端
-- **ChatGPT 登录** — 用已有的 ChatGPT 账号认证，或使用 OpenAI、Anthropic、Google AI Studio、DeepSeek 的 API Key
+- **多供应商支持** — 一个 API Key 接入 OpenAI、Anthropic、Google AI Studio 或 DeepSeek
 - **版本锁定** — 锁定已测试的 OpenClaw 版本，上游 breaking changes 与你无关
 - **军团管理** — 按内存允许的数量创建实例，每个可配置不同模型、人设和频道
 - **人设系统** — 定义可复用的角色人设（简介、背景、风格、特征），赋予每个实例

internal/web/static/js/components/model-asset-dialog.js

@@ -16,7 +16,7 @@ export function ModelAssetDialog({ model, onClose, onSave, addToast }) {
   const isCodex = (model?.provider === 'openai-codex');
 
   const [name, setName] = useState(model?.name || '');
-  const [provider, setProvider] = useState(model?.provider || 'openai-codex');
+  const [provider, setProvider] = useState(model?.provider || 'openai');
   const [apiKey, setApiKey] = useState(model?.api_key || '');
   const [selectedModel, setSelectedModel] = useState(model?.model || '');
   const [customModel, setCustomModel] = useState('');
@@ -178,17 +178,17 @@ export function ModelAssetDialog({ model, onClose, onSave, addToast }) {
               ${t('configure.provider')}
               <select class="form-input" value=${provider} onChange=${(e) => handleProviderChange(e.target.value)}
                 disabled=${isEdit && isCodex}>
-                <option value="openai-codex">ChatGPT (Codex) ★ ${t('image.recommended')}</option>
-                <option value="openai">OpenAI</option>
+                <option value="openai">OpenAI ★ ${t('image.recommended')}</option>
+                <option value="openai-codex">ChatGPT (Codex) ⚠️</option>
                 <option value="anthropic">Anthropic</option>
                 <option value="google">Google AI Studio</option>
                 <option value="deepseek">DeepSeek</option>
               </select>
             </label>
 
             ${isCodexProvider && html`
-              <p style="margin:8px 0 4px;color:var(--text-secondary);font-size:0.85rem">
-                ${t('assets.codexHint')}
+              <p style="margin:8px 0 4px;color:#f59e0b;font-size:0.85rem">
+                ⚠️ ${t('assets.codexUnavailable')}
               </p>
             `}
 

internal/web/static/js/i18n.js

@@ -113,6 +113,7 @@ const messages = {
     'assets.codexSuccess':   'ChatGPT connected',
     'assets.codexAccount':   'Account',
     'assets.codexHint':      'Uses your ChatGPT Plus/Pro subscription — flat-rate, no per-token billing.',
+    'assets.codexUnavailable': 'Currently unavailable — upstream Cloudflare restriction. Use OpenAI API key instead.',
     'assets.codexNeedModel': 'Please select a model first.',
     'assets.customModel':    'Custom...',
     'assets.customModelName':'Custom Model Name',
@@ -336,6 +337,7 @@ const messages = {
     'assets.codexSuccess':   'ChatGPT 已连接',
     'assets.codexAccount':   '账户',
     'assets.codexHint':      '使用你的 ChatGPT Plus/Pro 订阅 — 固定费率，无按量计费。',
+    'assets.codexUnavailable': '当前不可用 — 上游 Cloudflare 限制。请改用 OpenAI API Key。',
     'assets.codexNeedModel': '请先选择模型。',
     'assets.customModel':    '自定义...',
     'assets.customModelName':'自定义模型名称',