Move Plonk to stable toolchain

[HDauven]

Summary

We want to move our repositories to stable where reasonably possible to reduce nightly constraints in our dependency chain.

Possible solution design or implementation

• Remove nightly configs that are not must-haves
• Update dependencies that were nightly but moved to stable (particularly msgpacker 0.4.3 -> 0.4.8)