When both keyboard and gamepad glyphs are mixed in a single InputGlyphText, the image sizes become incorrect.