Update outdated dependencies

[Matthbo]

ngx-smart-model seems to be outdated to the point where the angular compiler is complaining when running ng serve.

⠹ Generating browser application bundles (phase: setup)...Processing legacy "View Engine" libraries:
- ngx-smart-modal [es2015/esm2015] (https://github.com/maximelafarie/ngx-smart-modal.git)
Encourage the library authors to publish an Ivy distribution.

The current wanted version by the package.json is 7.4.1 but the latest version is 14.0.3.

I also noticed that ngx-panzoom could use an upgrade (current used: 13.0.0, lastest: 17.0.0)