CrossRef easily gives full lists of prefixes per member, but it is not so easy to resolve them into one link per member. Solutions could be to link to the doi-tracking project and randomly sample
For DataCite, it seems much easier because the members actually include website links 👍