Create sub issues for other modules version bumps

[tlaurion]

TODO: create issues for other modules version bumps needed based on https://github.com/tlaurion/heads/tree/musl-cross-make_gcc_15.1.0-Optimized_for_space-Oz_modules_bump_staging commits.

Originally posted by @tlaurion in #1991 (comment)