When using copilot-instructions.md or AGENTS.md files in a workspace, markdown files that are linked within these instruction files are automatically being loaded and included as context. This behavior was meant for pre-agentic flows, and now can lead to unintended context bloat and unexpected behavior when these files simply reference other documentation without intending to include them as active context.
I suggest to disable it completely and leave extra file reads to the agent.