Document usage of custom "hostname"

I figured there was a way to specify a custom `hostname` at https://github.com/peaksandpies/universal-analytics/blob/master/lib/index.js#L34

But this feature isn't documented anywhere, I believe it should be in the README with a usage example.