Hardcoded mount point /mnt/image_analysis risks concurrent collisions

[popey]

sbom-vm.py:37 — The default mount point is a fixed system-wide path. Two concurrent runs will collide.

Consider using a temp directory instead.