ci: bump docker/build-push-action from 7.2.0 to 7.3.0 (#51)

Bumps [docker/build-push-action](https://github.com/docker/build-push-action) from 7.2.0 to 7.3.0.
- [Release notes](https://github.com/docker/build-push-action/releases)
- [Commits](docker/build-push-action@f9f3042...53b7df9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: docker/build-push-action
  dependency-version: 7.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/build-and-publish.yml

@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
       # Build locally first and prove the image actually boots before anything is
       # pushed — a builds-but-crashes regression must not become :latest.
       - name: Build for smoke test
-        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
+        uses: docker/build-push-action@53b7df96c91f9c12dcc8a07bcb9ccacbed38856a # v7.3.0
         with:
           context: .
           load: true
@@ -77,7 +77,7 @@ jobs:
           exit 1
 
       - name: Build and push
-        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
+        uses: docker/build-push-action@53b7df96c91f9c12dcc8a07bcb9ccacbed38856a # v7.3.0
         with:
           context: .
           push: true

.github/workflows/docker-build.yml

@@ -33,7 +33,7 @@ jobs:
         run: docker compose -f compose.yaml config -q
 
       - name: Build image (no push)
-        uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
+        uses: docker/build-push-action@53b7df96c91f9c12dcc8a07bcb9ccacbed38856a # v7.3.0
         with:
           context: .
           push: false