Hello valpackett,
Hope you are doing well
I think I'm came across of a unknown bug, cause if you are on Firefox v121.0.1 and go and set a value on SoundFixer and then go to full-screen video it revert to value 1 when you go back while continue watching. Which is kinda annoying, otherwise it works pretty well!
Regards
/e33et