Add CI benchmark for resolver performance

[3ru]

Have you used AI?

No

Feature Proposal

Unlike webpack (where build time is the primary metric), evaluating resolver performance requires measuring specific metrics that build-time benchmarks often overlook

1. Throughput regression / tinybench + CodSpeed
   Measure resolver throughput (ops/sec) using tinybench integrated with CodSpeed

2. Cache efficiency tracking / custom measurement
   UnsafeCachePlugin and CachedInputFileSystem have no built-in counters, cache metrics cannot be captured directly by CodSpeed. Instead, maybe use a proxy based measurement script to replay real world resolve workloads and report cache statistics

Feature Use Case

perf check

Additional Context

No response