docs: add explanations for Serverless, Members, and Special layers in…#4650

aarya0044 wants to merge 1 commit intocncf:mastercncf/landscape:masterfrom

aarya0044:update-docs-landscapeaarya0044/landscape:update-docs-landscapeCopy head branch name to clipboard