fix: return all SQS messages as batch failures on non-ScaleError exceptions; enable throttle retries#5107

Copilot wants to merge 4 commits intomaingithub-aws-runners/terraform-aws-github-runner:mainfrom

copilot/fix-sqs-batch-deletion-issuegithub-aws-runners/terraform-aws-github-runner:copilot/fix-sqs-batch-deletion-issueCopy head branch name to clipboard