[Modular] Fix dtype assignment when type hint is AutoModel#13271

DN6 merged 2 commits intomainhuggingface/diffusers:mainfrom

modular-automodel-dtype-fixhuggingface/diffusers:modular-automodel-dtype-fixCopy head branch name to clipboard