system/icons: improve inherits, allow png icons, fixup pathing, add caching#45

vaxerski merged 2 commits intomainhyprwm/hyprtoolkit:mainfrom

icons-morehyprwm/hyprtoolkit:icons-moreCopy head branch name to clipboard