Dockerfile.win32, Dockerfile.win64, .github/workflows/main.yml, .github/workflows/sanitizer.yml: Change Liblouis stable version number to the new 3.35.0 stable version

[hammera]

Hi Boys,

As it is usual, I updated affected four files with Liblouis version number from 3.34.0 version to the 3.35.0 version.
Affected files:

• Dockerfile.win32,
• Dockerfile.win64,
• .github/workflows/main.yml,
• .github/workflows/sanitizer.yml.

My local system LiblouisUTDML compiled successfull, and the test directory all tests producing the expected result.
Test-suite.log file shows following information:

# TOTAL: 386
# PASS:  205
# SKIP:  0
# XFAIL: 181
# FAIL:  0
# XPASS: 0
# ERROR: 0

If this is possible, when all Github online checks produce successfull result, please approve and merge this pull request with master branch.
When will be releasing newest LiblouisUTDML 2.13.0 release?
Latest version released in 2023. november, and supporting Liblouis 3.27.0 version native (in Windows), Linux distributions this is different, because the LiblouisUTDML binary uses the distribution packaged Liblouis version the conversion.
Since Liblouis 3.27.0 version, Liblouis versions happened more bug fixes, table improvements, and supports lot of new braille tables.

Attila

[hammera]

Very nice, all online Github checks ran successfull.
This pull request is safe mergeable to the master branch I think.

Attila