refactor(@mantine/hooks): update useViewportSize to useSyncExternalStore#8732

mocutasorin wants to merge 2 commits intomantinedev:mastermantinedev/mantine:masterfrom

mocutasorin:refactor/use-viewport-size-sync-external-storemocutasorin/mantine:refactor/use-viewport-size-sync-external-storeCopy head branch name to clipboard