One more time

One big improvement for this version, courtesy of @r-flash:

We now support that the custom URLs for listenbrainz and libre.fm
instances to contain a path prefix.

This was done for enabling Maloja support, which can receive
listenbrainz API calls, but on a non standard path.