Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #101

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
nozwock merged 2 commits into from
Nov 12, 2025
Merged

Translations update from Hosted Weblate #101

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
873b8f1
Translated using Weblate (Polish)
weblate Sep 2, 2025
dd13289
Translated using Weblate (Italian)
weblate Sep 2, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
27 changes: 9 additions & 18 deletions po/it.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: packet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-11 14:10+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-25 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Dawid Weglarz <dawid.weglarz95@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-02 10:02+0000\n"
"Last-Translator: Giacomo Bragagnolo <giacomo.bragagnolo.02@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/packet/main/it/>"
"\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.13.1-dev\n"

#: data/resources/ui/shortcuts.blp:11
msgctxt "shortcut window"
Expand All @@ -35,17 +35,14 @@ msgid "Show Help"
msgstr "Mostra l'aiuto"

#: data/resources/ui/shortcuts.blp:24
#, fuzzy
#| msgid "Preferences"
msgctxt "shortcut window"
msgid "Open Preferences"
msgstr "Apre le preferenze"
msgstr "Apri le impostazioni"

#: data/resources/ui/shortcuts.blp:29
#, fuzzy
msgctxt "shortcut window"
msgid "Quit"
msgstr "Uscita"
msgstr "Esci"

#: data/resources/ui/window.blp:7
msgid "_Preferences"
Expand Down Expand Up @@ -76,9 +73,8 @@ msgid "Setting up Packet…"
msgstr "Preparazione di Packet…"

#: data/resources/ui/window.blp:71
#, fuzzy
msgid "Copy Log"
msgstr "Copia il registro"
msgstr "Copia il log"

#: data/resources/ui/window.blp:85
msgid "Couldn't Set Up"
Expand Down Expand Up @@ -233,9 +229,8 @@ msgid "translator-credits"
msgstr "Lorenzo Mirabella"

#: src/application.rs:258
#, fuzzy
msgid "Loading logs..."
msgstr "Caricamento registri..."
msgstr "Caricamento log..."

#: src/application.rs:262
msgid "Similar Projects"
Expand Down Expand Up @@ -504,10 +499,8 @@ msgstr ""
"esistano e siano accessibili da Packet:"

#: src/window.rs:1238
#, fuzzy
#| msgid "Copy to clipboard"
msgid "Copied log to clipboard"
msgstr "Copia negli appunti"
msgstr "Log copiato negli appunti"

#: src/window.rs:1506
msgid "Ready"
Expand Down Expand Up @@ -546,10 +539,8 @@ msgid "Couldn't open files"
msgstr "Non è stato possibile aprire i file"

#: data/resources/plugins/packet_nautilus.py.in:113
#, fuzzy
#| msgid "Setting up Packet…"
msgid "Send with Packet"
msgstr "Preparazione di Packet…"
msgstr "Invia con Packet..."

#: data/io.github.nozwock.Packet.desktop.in.in:3
#: data/io.github.nozwock.Packet.metainfo.xml.in.in:7
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions po/pl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: packet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-11 14:10+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-17 17:02+0000\n"
"Last-Translator: Micro Wvae <micro.mail88@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-27 18:02+0000\n"
"Last-Translator: Adam Lewicki <a.lewicki95@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/packet/main/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "_Skróty klawiszowe"

#: data/resources/ui/window.blp:22
msgid "_About Packet"
msgstr "O aplikacji_ Packet"
msgstr "_O programie"

#. Translators: The name should remain untranslated
#: data/resources/ui/window.blp:38 data/resources/ui/window.blp:63
Expand Down
Loading