agate-charts adds exploratory charting support to agate.

Important links:

• agate: https://agate.rtfd.org
• Documentation: https://agate-charts.rtfd.org
• Repository: https://github.com/wireservice/agate-charts
• Issues: https://github.com/wireservice/agate-charts/issues