feat(tekton): add Tekton Pipelines eval tasks#917

ksimon1 wants to merge 1 commit intocontainers:maincontainers/kubernetes-mcp-server:mainfrom

ksimon1:tekton-evalsksimon1/kubernetes-mcp-server:tekton-evalsCopy head branch name to clipboard