Implement VSETATTR command for vector set attribute updates#1531

Copilot wants to merge 1 commit intotiagonapoli/add-vsetattrmicrosoft/garnet:tiagonapoli/add-vsetattrfrom

copilot/sub-pr-1476microsoft/garnet:copilot/sub-pr-1476Copy head branch name to clipboard